"give lip" en Hindi
Definición
किसी से असभ्य या बदतमीजी से बोलना, खासकर जवाब में बहस करना या उल्टा जवाब देना।
Notas de Uso (Hindi)
यह बोलचाल की, थोड़ी पुरानी अभिव्यक्ति है; आमतौर पर बड़े लोग बच्चों या किशोरों के लिए इस्तेमाल करते हैं। इसे 'don't give me any lip' जैसे वाक्य में पाते हैं। इसका मतलब है बेअदबी या उल्टा जवाब देना, ज्यादा बोलने से नहीं।
Ejemplos
Don't give lip to your teacher.
अपने अध्यापक को **उल्टा जवाब** मत दो।
The boy was punished for giving lip.
लड़के को **उल्टा जवाब देने** के लिए सजा मिली।
If you give lip, you'll get in trouble.
अगर तुम **उल्टा जवाब दोगे**, तो मुसीबत में पड़ोगे।
She's always giving lip to her parents these days.
आजकल वह हमेशा माता-पिता को **उल्टा जवाब देती रहती है**।
I got grounded after I gave lip about my chores.
मैने जब काम के बारे में **उल्टा जवाब दिया** तो मुझे दंड मिला।
My coach doesn't take it well when someone gives lip during practice.
मेरे कोच को पसंद नहीं जब कोई अभ्यास में **उल्टा जवाब देता है**।