"give free rein" en Indonesian
Definición
Membiarkan seseorang melakukan apa pun yang diinginkan tanpa batasan atau kontrol, terutama untuk mengekspresikan ide, kreativitas, atau perasaan secara bebas.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasa digunakan dalam konteks kreatif, pengelolaan, atau emosi. Frasa ini terkesan formal atau semi-formal; contoh penggunaannya: 'give free rein to imagination' berarti membebaskan daya imajinasi.
Ejemplos
My teacher gave free rein to our imagination in the art project.
Guru saya **memberi kebebasan penuh** pada imajinasi kami dalam proyek seni itu.
She gave free rein to her emotions and started to cry.
Dia **memberi kebebasan penuh** pada emosinya dan mulai menangis.
The manager gave free rein to his team to finish the project their way.
Manajer **memberi kebebasan penuh** kepada timnya untuk menyelesaikan proyek sesuai cara mereka.
When you give free rein to creativity, amazing things can happen.
Ketika Anda **memberi kebebasan penuh** pada kreativitas, hal menakjubkan bisa terjadi.
He told his daughter to give free rein to her imagination while painting.
Dia menyuruh putrinya untuk **memberi kebebasan penuh** pada imajinasinya saat melukis.
Let’s give free rein to new ideas and see where they take us.
Mari kita **memberi kebebasan penuh** pada ide-ide baru dan lihat ke mana itu membawa kita.