"gimme a five" en Bengali
Definición
কারো উত্সাহ বা সাফল্য উদযাপন করতে একে অপরের তুলনামূলক উঁচু হাতে হাত তোলার বিনিময়ে বলা অভিব্যক্তি। সাধারণত আনন্দ প্রকাশের জন্য ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
খুবই অপ্রাতিষ্ঠানিক; শিশুরা ও বন্ধুরা বেশি ব্যবহার করে। 'হাই ফাইভ' বেশি প্রচলিত। আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার করবেন না।
Ejemplos
Hey! Gimme a five for your great job!
এই দারুণ কাজের জন্য **হাই ফাইভ** দে!
After we finished the game, he said, 'Gimme a five!'
আমরা খেলা শেষ করার পর, সে বলল '**হাই ফাইভ**!'
You got the answer right! Gimme a five!
তুমি সঠিক উত্তর পেয়েছো! **হাই ফাইভ**!
Come on, man, gimme a five—that was awesome!
দোস্ত, **হাই ফাইভ** দে—একদম অসাধারণ ছিল!
If you win, I'll gimme a five right here!
তুমি জিতলে, আমি এখানেই **হাই ফাইভ** দেব!
You nailed that presentation—gimme a five!
তুমি দারুণ প্রেজেন্টেশন করেছো—**হাই ফাইভ**!