"gifted" en Indonesian
Definición
Orang yang mempunyai kemampuan atau bakat istimewa yang melebihi rata-rata. Biasanya digunakan untuk seseorang yang sangat cerdas atau terampil secara alami.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya digunakan sebelum kata benda ('anak berbakat', 'musisi berbakat'). Dapat merujuk pada bakat intelektual, seni, olahraga, atau lainnya. Cenderung lebih formal dibanding 'bertalenta', dan sering digunakan dalam konteks pendidikan atau psikologi ('program berbakat').
Ejemplos
She is a gifted pianist.
Dia adalah seorang pianis **berbakat**.
The school has a program for gifted children.
Sekolah memiliki program untuk anak-anak **berbakat**.
He is a gifted athlete.
Dia adalah seorang atlet **berbakat**.
Everyone knew she was gifted from a young age.
Semua orang tahu dia sudah **berbakat** sejak kecil.
He’s one of the most gifted artists I’ve ever met.
Dia adalah salah satu seniman paling **berbakat** yang pernah saya temui.
Some kids are naturally gifted, while others work really hard to succeed.
Beberapa anak memang **berbakat** secara alami, sementara yang lain harus bekerja keras untuk berhasil.