"gibes" en Chinese (Traditional)

• 嘲諷
• 挖苦

Definición

用來嘲笑、挖苦或諷刺某人的言語或評論，通常帶有傷害性。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

一般以複數形式 ('gibes') 出現，較正式或文學化，常見 'gibes at someone'（嘲諷某人）。類似 '嘲笑'、'挖苦'。一般對話中較少使用。

Ejemplos

His classmates made gibes about his new haircut.

同學們對他的新髮型發出**嘲諷**。

She ignored the gibes and kept smiling.

她無視了那些**嘲諷**，繼續微笑。

The team lost despite the gibes from the crowd.

儘管觀眾有很多**嘲諷**，球隊還是輸了。

He pretended not to hear their gibes, but you could tell they bothered him.

他假裝沒聽到他們的**嘲諷**，但其實很在意。

Ignore their childish gibes. They're just trying to get a reaction.

別理會他們幼稚的**嘲諷**，他們只是想看你的反應。

The internet is full of anonymous gibes, but you don’t have to take them personally.

網路上充滿了匿名的**嘲諷**，但你不必放心上。