"get your head together" en Hindi

• अपने आप को संभालना
• दिमाग़ को शांत करना

Definición

जब आप परेशान या उलझन में हों, तो शांत होकर साफ़-साफ़ सोचना। किसी से उसके विचारों को व्यवस्थित करने और ध्यान केंद्रित करने को कहा जाता है।

Notas de Uso (Hindi)

अप्रचलित (informal) वाक्यांश, भावनात्मक तनाव या उलझन में इस्तेमाल होता है। अक्सर 'मुझे अपने आप को संभालना है' जैसे वाक्यों में आता है। सिर्फ विचार/भावनाओं के लिए, चीज़ों के लिए नहीं।

Ejemplos

I need to get my head together before the exam.

परीक्षा से पहले मुझे **अपने आप को संभालना** है।

He told her to get her head together after the argument.

झगड़े के बाद उसने उसे **दिमाग़ को शांत करने** को कहा।

Sometimes you just need to get your head together and take a deep breath.

कभी-कभी आपको बस **अपने आप को संभालने** और गहरी साँस लेने की ज़रूरत होती है।

Give me a minute to get my head together—that news really surprised me.

मुझे एक मिनट दो **अपने आप को संभालने** के लिए—ये खबर वाकई हैरान कर देने वाली थी।

It took her a while to get her head together after losing her job.

अपनी नौकरी खोने के बाद उसे **अपने आप को संभालने** में समय लगा।

Try to get your head together before making any big decisions.

कोई बड़ा फैसला लेने से पहले **अपने आप को संभालने** की कोशिश करो।