"get the lead out" en Hindi

• जल्दी करो!
• हिलो!

Definición

यह अनौपचारिक अभिव्यक्ति है जिसका मतलब है जल्दी करो या तेज़ चलो, जब कोई बहुत धीमा हो रहा हो तब इस्तेमाल होती है।

Notas de Uso (Hindi)

यह बहुत अनौपचारिक है, अक्सर अमेरिकी अंग्रेजी में इस्तेमाल होता है। आदेश या हौसला बढ़ाने के लिए, अक्सर अधीरता में बोला जाता है। औपचारिक या पेशेवर माहौल में न प्रयोग करें।

Ejemplos

Get the lead out or we’ll miss the bus!

**जल्दी करो** वरना बस छूट जाएगी!

Coach yelled, 'Get the lead out!' during practice.

कोच ने अभ्यास के दौरान चिल्लाया, '**हिलो!**'

Come on, get the lead out and finish your homework.

चलो, **जल्दी करो** और होमवर्क खत्म करो।

We’re late, so get the lead out!

हम लेट हैं, तो **जल्दी करो**!

If you want to catch the movie, get the lead out!

अगर मूवी देखनी है तो **जल्दी करो**!

Seriously, get the lead out—we don’t have all day!

सच में, **जल्दी करो**—हमारे पास पूरा दिन नहीं है!