"get real" en Indonesian
Definición
Ungkapan untuk menyuruh seseorang berhenti menghayal dan menerima kenyataan.
Notas de Uso (Indonesian)
Ungkapan ini terdengar kurang sopan dan sebaiknya hanya digunakan dalam situasi santai, biasanya saat seseorang terlalu menghayal atau berharap terlalu besar.
Ejemplos
Come on, get real! That story can't be true.
Ayo, **sadarlah**! Cerita itu tidak mungkin benar.
If you think you can finish all that work in one hour, get real.
Kalau kamu pikir bisa menyelesaikan semua pekerjaan itu dalam satu jam, **sadarlah**.
She told him to get real about the cost of a new car.
Dia menyuruhnya **sadarlah** tentang biaya mobil baru.
"You really think you'll be a millionaire by next year?" "Hey, get real!"
"Kamu benar-benar yakin akan jadi jutawan tahun depan?" "Hei, **sadarlah**!"}]},{
You lost your phone again? Get real, be more careful next time.
Kamu kehilangan ponsel lagi? **Sadarlah**, lain kali lebih hati-hati.
People need to get real about how hard it is to save money.
Orang-orang perlu **realistislah** tentang betapa sulitnya menabung.