"get over on" en Arabic

يخدعيتغلب على (بالخداع)

Definición

خداع شخص أو التفوق عليه بالحيلة أو الغش للحصول على ميزة.

تستخدم بشكل غير رسمي في الإنجليزية الأمريكية، وتعني التفوق على شخص بالخداع. لا تخلط بينها وبين 'get over' (التغلب على شيء أو شخص).

He tried to get over on me in the game, but I noticed.

حاول أن **يخدعني** في اللعبة لكنني لاحظت ذلك.

Some people always want to get over on others.

بعض الناس دائمًا يريدون أن **يخدعوا** الآخرين.

Don’t let anyone get over on you at work.

لا تدع أي شخص **يخدعك** في العمل.

I can't believe she really got over on the manager with that story.

لا أصدق أنها بالفعل **خدعت** المدير بتلك القصة.

You might think you can get over on me, but I see right through you.

تظن أنك تستطيع أن **تتغلب علي بالخداع**، لكنني أراك جيدًا.

If you keep trying to get over on people, eventually it’ll come back to you.

إذا واصلت **خداع** الآخرين، فسيرتد ذلك عليك يوماً ما.