"get off your rear" en Hindi
Definición
यह अनौपचारिक और कभी-कभी मज़ाकिया तरीका है किसी से कहने का कि आलस्य छोड़ो और कुछ करो।
Notas de Uso (Hindi)
बहुत अनौपचारिक, अकसर मज़ाकिया या हल्की फुल्की डांट के साथ। दोस्तों या परिवार में इस्तेमाल करें। दूसरों के लिए रूखा लग सकता है। 'उठो और...' जैसे वाक्य में।
Ejemplos
Come on, get off your rear and help me clean!
चलो, **अपनी जगह से उठो** और मेरी सफाई में मदद करो!
If you want to succeed, you have to get off your rear.
अगर आप सफल होना चाहते हैं, तो आपको **अपनी जगह से उठना** होगा।
Dad told me to get off your rear and start studying.
पापा ने मुझे कहा **अपनी जगह से उठो** और पढ़ाई शुरू करो।
You’ll never finish that project unless you get off your rear.
तुम कभी उस प्रोजेक्ट को पूरा नहीं करोगे जब तक **अपनी जगह से नहीं उठोगे**।
Instead of complaining, why don’t you get off your rear and do something about it?
शिकायत करने की बजाय, क्यूँ न **अपनी जगह से उठो** और कुछ करो?
It’s time to get off your rear and chase your dreams.
अब समय आ गया है **अपनी जगह से उठकर** सपनों का पीछा करने का।