"get lost" en Japanese

道に迷う失せろ（失礼な言い方）

Definición

自分のいる場所や行き方が分からなくなるとき、または相手にとても失礼にどこかへ行けと言う時に使います。

“失せろ”はとても失礼な言い方なので、友人やフォーマルな場では使わないでください。「道に迷う」は本当に迷った場合に使います。

I got lost in the city center.

私は市の中心で**道に迷いました**。

Children can easily get lost in a big park.

子供は大きな公園で**道に迷いやすい**です。

Follow the signs so you don't get lost.

標識に従えば**道に迷わない**よ。

Hey, get lost! I'm not interested.

ねえ、**失せろ**！興味ないんだ。

Sorry I’m late, I got lost on my way here.

遅れてごめん、ここに来る途中**道に迷った**んだ。

If you get lost, just call me and I’ll help you find the place.

もし**道に迷ったら**、電話してくれれば場所を教えるよ。