"get a ticket" en Russian
Definición
Купить билет (на транспорт, мероприятие и т.д.) или получить штраф от полиции за нарушение, особенно на дороге.
Notas de Uso (Russian)
Выражение может означать покупку билета или получение штрафа (обычно за нарушение на дороге). Контекст определяет смысл. 'get a ticket to the concert' — купить билет, 'get a ticket for speeding' — получить штраф.
Ejemplos
I need to get a ticket for the train.
Мне нужно **получить билет** на поезд.
If you park here, you might get a ticket.
Если вы припаркуетесь здесь, можете **получить штраф**.
Did you get a ticket to the movie?
Ты **получил билет** в кино?
I was driving too fast and ended up getting a ticket.
Я ехал слишком быстро и в итоге **получил штраф**.
Let’s get tickets for the concert before they sell out.
Давай **купим билеты** на концерт, пока их не раскупили.
Have you ever gotten a ticket for something silly?
Ты когда-нибудь **получал штраф** за что-то глупое?