"gentle as a lamb" en Hindi

• एकदम मेमने जैसा सौम्य

Definición

किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करता है जो बहुत दयालु, शांत और विनम्र होता है, बिल्कुल भी आक्रामक या जोरदार नहीं होता।

Notas de Uso (Hindi)

यह मुहावरा अनौपचारिक है और अक्सर बच्चों या बहुत शांत, सीधे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल होता है। कभी-कभी विरोधाभास दिखाने के लिए भी उपयोग होता है।

Ejemplos

My little brother is gentle as a lamb with our cat.

मेरा छोटा भाई हमारी बिल्ली के साथ **एकदम मेमने जैसा सौम्य** है।

She is gentle as a lamb when she helps her grandmother.

वह अपनी दादी की मदद करते समय **एकदम मेमने जैसी सौम्य** है।

The new puppy is gentle as a lamb with children.

नया पिल्ला बच्चों के साथ **एकदम मेमने जैसा सौम्य** है।

Don't worry about him; he's gentle as a lamb, even if he looks scary.

उसकी चिंता मत करो; वह दिखने में डरावना हो सकता है, पर **एकदम मेमने जैसा सौम्य** है।

After his surgery, Grandpa was gentle as a lamb and very patient.

सर्जरी के बाद, दादा जी **एकदम मेमने जैसे सौम्य** और बहुत धैर्यवान थे।

My boss may seem tough, but around his kids he's gentle as a lamb.

मेरे बॉस सख्त लग सकते हैं, लेकिन अपने बच्चों के साथ **एकदम मेमने जैसे सौम्य** हैं।