"gentle as a lamb" en Bengali
Definición
এটি এমন একজনকে বোঝায়, যিনি অত্যন্ত শান্ত, সদয় এবং সহজ-সরল, কারো প্রতি কোনো রকম কঠোরতা বা আগ্রাসন নেই।
Notas de Uso (Bengali)
প্রায়ই শিশুদের বা শান্ত-প্রকৃতির মানুষের সম্পর্কে বন্ধুত্বপূর্ণ কথোপকথনে বলা হয়। যদি কাউকে বাহ্যত কঠিন মনে হয় কিন্তু আচরণে শান্ত, তখনও বলা হয়।
Ejemplos
My little brother is gentle as a lamb with our cat.
আমার ছোট ভাই আমাদের বিড়ালের প্রতি **ভেড়ার মতো শান্ত**।
She is gentle as a lamb when she helps her grandmother.
তিনি তার দাদীকে সাহায্য করার সময় **ভেড়ার মতো শান্ত**।
The new puppy is gentle as a lamb with children.
নতুন ছোট্ট কুকুরছানাটি শিশুদের সাথে **ভেড়ার মতো শান্ত**।
Don't worry about him; he's gentle as a lamb, even if he looks scary.
ওকে নিয়ে চিন্তার কিছু নেই; সে **ভেড়ার মতো শান্ত**, যদিও দেখতেহে ভয়ানক লাগে।
After his surgery, Grandpa was gentle as a lamb and very patient.
অপারেশনের পরে দাদু **ভেড়ার মতো শান্ত** এবং খুবই ধৈর্যশীল হয়েছিলেন।
My boss may seem tough, but around his kids he's gentle as a lamb.
আমার বস দেখতে কঠিন হতে পারেন, কিন্তু তার বাচ্চাদের সামনে তিনি **ভেড়ার মতো শান্ত**।