"generalize" en Korean
일반화하다
Definición
적은 정보나 몇 가지 사례를 바탕으로 전체에 대해 넓게 말하거나 규칙을 만드는 것.
Notas de Uso (Korean)
주로 공식적이거나 논리적인 대화에서 사용된다. 너무 빨리 단정지을 때는 부정적으로 느껴질 수 있다: 'Don't generalize.' 자주 쓰이는 표현에는 'generalize from', 'overgeneralize', 'hard to generalize' 등이 있다. 주로 생각이나 말에 사용된다.
Ejemplos
It's wrong to generalize based on one bad experience.
한 번의 나쁜 경험만으로 **일반화하는** 것은 잘못이다.
We should not generalize all teenagers as lazy.
모든 십대가 게으르다고 **일반화해서는** 안 된다.
Try not to generalize when you talk about people.
사람들에 대해 말할 때 **일반화하지** 않도록 하세요.
It's easy to generalize, but every situation is different.
**일반화하기**는 쉽지만, 모든 상황이 다르다.
Scientists often generalize their findings to explain bigger trends.
과학자들은 더 큰 경향성을 설명하기 위해 자신의 발견을 자주 **일반화한다**.
Don’t generalize—not everyone reacts the same way.
**일반화하지 마세요**—모두가 똑같이 반응하지는 않습니다.