"gelatine" en Japanese

• ゼラチン

Definición

動物のコラーゲンから作られる、透明で無味の物質で、ゼリー状の食品やデザート、またはとろみをつけるために使われます。

Notas de Uso (Japanese)

「gelatine」は英国式、「gelatin」は米国式表記です。主に料理や食品分野で使われます。「ゼラチン入り」と記述がある食品には動物性ゼラチンが含まれています。ベジタリアンやヴィーガンは動物由来のため避けることが多いです。

Ejemplos

We used gelatine to make the jelly dessert.

ゼリーのデザートを作るために**ゼラチン**を使いました。

The recipe calls for one sheet of gelatine.

レシピには**ゼラチン**一枚が必要です。

Vegetarians usually do not eat foods with gelatine.

ベジタリアンは普通、**ゼラチン**入りの食品を食べません。

I can't eat that candy—it's got gelatine in it.

そのキャンディーは**ゼラチン**が入っているから食べられません。

Some medicines use gelatine to make capsules easier to swallow.

いくつかの薬はカプセルを飲みやすくするために**ゼラチン**を使っています。

There's vegan jelly at the party, so you don't have to worry about gelatine.

パーティーにはヴィーガンゼリーがあるので、**ゼラチン**の心配はいりません。