"gazing" en Hindi

• टकटकी लगाकर देखना

Definición

किसी चीज़ या व्यक्ति को लंबे समय तक देखना, आम तौर पर प्रशंसा, रुचि या गहरे विचार के साथ।

Notas de Uso (Hindi)

'Gazing' 'looking' या 'watching' से अधिक गहराई वाला शब्द है, जो अक्सर हैरानी, प्यार या विचारशीलता दिखाता है। आम वाक्यांश: 'gazing at the stars', 'gazing into someone's eyes'। यह ज़्यादा औपचारिक या काव्यात्मक है और रोज़मर्रा की बातचीत में कम आम है। 'Staring' से न confund करें, जो कभी-कभी असभ्यता दर्शाता है।

Ejemplos

She was gazing at the sunset.

वह सूरज ढलने को **टकटकी लगाकर देख रही थी**।

The child stood gazing out the window.

बच्चा खिड़की से बाहर **टकटकी लगाकर देखता** रहा।

They spent hours gazing at the stars.

वे घंटों तक तारों को **टकटकी लगाकर देखते** रहे।

He sat there gazing into space, lost in thought.

वह वहाँ बैठा हुआ, शून्य में **टकटकी लगाकर देख रहा था**, सोच में डूबा।

She caught him gazing at her from across the room.

उसने उसे कमरे के दूसरी ओर से खुद को **टकटकी लगाकर देखते** हुए पकड़ लिया।

We lay on the grass, just gazing up at the clouds.

हम घास पर लेट गए, बस बादलों की ओर **टकटकी लगाकर देखते** रहे।