"gaskets" en Japanese

ガスケットパッキン

Definición

ガスケットは、ゴムや金属などから作られた平らなリングやシートで、機械の部品同士の隙間を密閉し、液体やガスの漏れを防ぐために使われます。

「ガスケット」は機械や配管、工学など技術分野で使う専門用語です。「ヘッドガスケット」「ゴムガスケット」「ガスケットを交換する」などの表現があります。日常会話ではあまり使いません。

The car needs new gaskets to stop the oil leak.

オイル漏れを止めるために車に新しい**ガスケット**が必要です。

Plumbers use gaskets to seal pipes tightly.

配管工はパイプの密閉に**ガスケット**を使います。

Make sure the gaskets are not cracked before installing them.

取り付ける前に**ガスケット**がひび割れていないか確認してください。

He realized the engine was overheating because the gaskets had failed.

エンジンがオーバーヒートしているのは**ガスケット**が壊れたからだと彼は気づいた。

After years of use, the gaskets wore out and needed replacing.

長年使った結果、**ガスケット**が劣化して交換が必要になった。

You’ll have leaks everywhere if those gaskets aren’t tight enough.

その**ガスケット**がしっかり締まっていないと、あちこちで漏れが起こるでしょう。