"garter" en Portuguese (BR)
Definición
Uma liga é uma faixa de tecido ou elástico usada ao redor da perna para segurar as meias. Também pode ser um acessório decorativo, frequentemente usado por noivas.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
"Garter" é usado principalmente em contextos formais ou de casamento, sobretudo para noivas. No dia a dia, quase não se usa. Não confundir com "garter snake", que é um tipo de cobra.
Ejemplos
She wore a blue garter on her wedding day.
Ela usou uma **liga** azul no dia do casamento.
A garter helps keep stockings from falling down.
Uma **liga** ajuda a evitar que as meias deslizem.
I found an old garter in my grandmother’s drawer.
Encontrei uma **liga** antiga na gaveta da minha avó.
Brides often toss the garter to the guests at the reception.
As noivas frequentemente jogam a **liga** para os convidados na festa.
In the past, men used a garter to hold up their socks.
No passado, os homens usavam **liga** para segurar as meias.
Don’t confuse a garter with a "garter snake"—one is for your leg, the other’s a reptile!
Não confunda **liga** com "garter snake"—uma é para a perna, a outra é uma cobra!