"gamble away" en Spanish
Definición
Perder algo, normalmente dinero o cosas de valor, apostándolo en juegos de azar.
Notas de Uso (Spanish)
'Gamble away' suele usarse de manera negativa, enfatizando el arrepentimiento o la imprudencia. Se usa con objetos ('gamble away all his money'). Indica una pérdida total por apuestas, no solo jugar por diversión.
Ejemplos
He gambled away all his savings.
Él **apostó y perdió** todos sus ahorros.
Don't gamble away your money at the casino.
No **apuestes y pierdas** tu dinero en el casino.
She almost gambled away her car.
Casi **apuesta y pierde** su coche.
He regrets gambling away his inheritance on horse races.
Se arrepiente de **apostar y perder** su herencia en carreras de caballos.
People have gambled away their homes after one bad night.
Algunas personas han **apostado y perdido** sus casas después de una mala noche.
Don’t let your friend gamble away everything he owns.
No dejes que tu amigo **aposte y pierda** todo lo que tiene.