"gallantry" en Turkish
Definición
Özellikle savaşta gösterilen cesur ya da kahramanca davranış veya kadınlara karşı nazik ve saygılı tavır.
Notas de Uso (Turkish)
Resmî ve biraz eski bir ifadedir; çoğunlukla kahramanlık veya kadınlara karşı yapılan nazik hareketler için kullanılır. Modern Türkçede nadiren duyulur.
Ejemplos
He showed great gallantry on the battlefield.
Savaş alanında büyük **cesaret** gösterdi.
His gallantry impressed everyone at the dinner.
Yemekteki **nezaketi** herkesi etkiledi.
The soldier was awarded for his gallantry.
Asker **cesareti** nedeniyle ödüllendirildi.
She thanked him for his gallantry in opening the door for her.
Ona, kapıyı açtığı için onun **nezaketine** teşekkür etti.
Stories of his gallantry quickly spread through the town.
Onun **cesareti**yle ilgili hikayeler hızla kasabaya yayıldı.
Old movies are full of scenes showing men's gallantry toward women.
Eski filmler, erkeklerin kadınlara karşı **nezaket** gösterdiği sahnelerle doludur.