"gain momentum" en Urdu

تیزی پکڑنارفتار پکڑنا

Definición

کسی کام یا تحریک کے آہستہ شروع ہوکر بعد میں تیزی سے آگے بڑھنے یا کامیاب ہونے کو ظاہر کرتا ہے، خاص طور پر منصوبے یا تحریکوں کے لیے۔

زیادہ تر رسمی، کاروباری یا خبری سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'تحریک'، 'رجحان' یا 'منصوبہ' کے ساتھ عموماً آتا ہے۔ جسمانی اشیاء کے لیے نہیں۔

The campaign began to gain momentum after the first month.

مہم پہلے مہینے کے بعد **تیزی پکڑنے لگی**۔

The new product is starting to gain momentum in the market.

نئی پروڈکٹ مارکیٹ میں **تیزی پکڑ رہی ہے**۔

Their movement is slowly gaining momentum across the country.

ان کی تحریک پورے ملک میں آہستہ آہستہ **تیزی پکڑ رہی ہے**۔

This idea really started to gain momentum once people saw the results.

جب لوگوں نے نتائج دیکھے تو یہ آئیڈیا واقعی **تیزی پکڑنے لگا**۔

Once the project gained momentum, it was hard to stop.

جب منصوبہ **تیزی پکڑ گیا** تو اسے روکنا مشکل ہو گیا۔

The environmental movement is finally gaining momentum after years of little progress.

ماحولیات کی تحریک کئی سال کی کم پیش رفت کے بعد آخرکار **تیزی پکڑ رہی ہے**۔