"futzing" en Indonesian
Definición
Menghabiskan waktu dengan hal-hal remeh, tidak berarti, atau membuang-buang waktu alih-alih melakukan sesuatu yang penting.
Notas de Uso (Indonesian)
Istilah ini digunakan secara informal, nuansanya cenderung negatif atau bercanda. Lebih cocok untuk percakapan santai, bukan situasi formal.
Ejemplos
Stop futzing and start your homework.
Berhenti **melamun** dan mulai kerjakan PR-mu.
He spent an hour futzing with his phone settings.
Dia menghabiskan satu jam **mengutak-atik** pengaturan ponselnya.
The kids were futzing in the backyard all afternoon.
Anak-anak **melamun** di halaman belakang sepanjang sore.
She's just futzing around with that old radio, not really fixing it.
Dia hanya **mengutak-atik** radio tua itu saja, bukan benar-benar memperbaikinya.
We wasted half the meeting futzing with the projector.
Kami membuang setengah rapat hanya **mengutak-atik** proyektor.
If you keep futzing, we'll never get anything done.
Kalau kamu terus **melamun**, kita tidak akan menyelesaikan apa pun.