"futons" en Arabic

• فوتونات

Definición

الفوتونات هي مراتب رقيقة توضع غالبًا مباشرةً على الأرض أو على إطار منخفض ويمكن طيها وتخزينها عند عدم الاستخدام. أصلها من اليابان وتُستخدم كسرير أو كأريكة.

Notas de Uso (Arabic)

'فوتونات' هو جمع 'فوتون'. في الإنجليزية قد يُستخدم للكلام عن الفراش الياباني التقليدي أو عن أريكة-سرير غربية. في اليابان، 'فوتون' يعني المرتبة القابلة للطي فقط، وليس إطار الأريكة الخشبية.

Ejemplos

We sleep on futons in our apartment.

ننام على **فوتونات** في شقتنا.

Traditional Japanese houses often have futons instead of beds.

غالباً ما تحتوي المنازل اليابانية التقليدية على **فوتونات** بدلاً من الأسرّة.

We folded the futons and put them away each morning.

كنا نطوي **الفوتونات** ونضعها جانباً كل صباح.

A lot of college students use futons because they save space in small rooms.

يستخدم الكثير من طلاب الجامعة **الفوتونات** لأنها توفر المساحة في الغرف الصغيرة.

After the guests left, we turned the living room couches back into futons for the night.

بعد مغادرة الضيوف، حولنا الأرائك في غرفة المعيشة مرة أخرى إلى **فوتونات** للنوم.

Some people prefer futons for their minimalist and cozy vibe.

يفضل بعض الناس **الفوتونات** للأجواء البسيطة والدافئة التي توفرها.