"furtive" en Hindi
Definición
ऐसे तरीके से काम करना जिससे लोग आपको न देखें, अक्सर अपराधबोध या पकड़े जाने के डर से।
Notas de Uso (Hindi)
यह शब्द औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में, किसी संदिग्ध या शर्मीले व्यवहार के लिए इस्तेमाल होता है। प्रचलित उदाहरण: 'furtive glance' (चोरी-चोरी नजर डालना)। साधारण या निर्दोष रहस्यों के लिए नहीं।
Ejemplos
He gave a furtive look at the answer sheet during the test.
उसने परीक्षा में उत्तर पत्र पर एक **चुपके** से नजर डाली।
The cat made a furtive movement toward the bird.
बिल्ली ने चिड़िया की ओर **चुपके** से कदम बढ़ाया।
She took a furtive bite of the cake when no one was looking.
उसने किसी के न देखने पर केक का एक टुकड़ा **चुपके** से खा लिया।
They exchanged furtive glances across the room.
उन्होंने कमरे के आर-पार **चुपके** से नजरें मिलाईं।
He slipped out of the meeting in a furtive manner, hoping no one would notice.
वह मीटिंग से **चुपके** से बाहर निकल गया, उम्मीद थी कि कोई नहीं देखेगा।
There was something furtive about his smile that made me suspicious.
उसकी मुस्कान में कुछ **गुप्त** था जिससे मुझे शक हुआ।