"furthest" en Korean

가장 먼제일 멀리

Definición

'furthest'는 'far'의 최상급으로, 물리적으로나 추상적으로 가장 멀리 있거나 최고로 도달한 상태를 나타냅니다.

거리뿐만 아니라 최고 수준을 나타낼 때도 사용합니다. 'farthest'와 비슷하지만 약간 더 격식 있는 표현입니다.

This is the furthest I have ever traveled from home.

여기가 내가 집에서 **가장 멀리** 가 본 곳이야.

Which planet is the furthest from the sun?

태양에서 **가장 먼** 행성은 무엇인가요?

He ran to the furthest corner of the playground.

그는 운동장의 **가장 먼** 구석까지 달려갔다.

Of all my friends, Lisa lives the furthest away.

내 친구들 중에 리사가 **가장 멀리** 살고 있어요.

That’s the furthest thing from my mind right now.

그건 지금 내 머릿속에서 **가장 먼** 생각이야.

She pushed herself the furthest in the competition.

그녀는 대회에서 스스로를 **가장 먼** 곳까지 밀어붙였다.