"furrowed" en Russian
Definición
Лицо или поверхность с глубокими морщинами, линиями или бороздами, часто из-за нахмуривания, волнения или сосредоточенности. Может также относиться к почве с бороздами.
Notas de Uso (Russian)
Часто описывает лоб, когда человек озабочен или задумчив. 'Furrowed field' относится к поверхности земли с бороздами.
Ejemplos
He looked at me with a furrowed brow.
Он посмотрел на меня с **нахмуренным** лбом.
Her face was furrowed in concentration.
Её лицо было **морщинистым** от сосредоточенности.
The farmer walked along the furrowed field.
Фермер шел по **бороздчатому** полю.
"Are you okay?" she asked, noticing his furrowed forehead.
— Ты в порядке? — спросила она, заметив его **нахмуренный** лоб.
His eyebrows were furrowed in confusion during the test.
Во время теста его брови были **нахмурены** от замешательства.
You could see the furrowed lines across her forehead when she was deep in thought.
Когда она глубоко задумывалась, на её лбу появлялись **морщинистые** линии.