"funny money" en Chinese (Simplified)

• 假钞
• 假钱
• 可疑的钱

Definición

指假钱、伪造的钱或可疑的钱，比如假钞或玩具钱。有时也指不受信任或不可靠的货币或资产。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

非正式表达，通常带有贬义。既指假钞、玩具钱，也可指可疑或靠不住的货币，比如‘比特币就是funny money’。常用于质疑钱的价值。

Ejemplos

He tried to pay with funny money at the store.

他在商店试图用**假钱**付款。

Children like to play with funny money in board games.

孩子们喜欢在桌游中玩**游戏币**。

Bank officials warn against accepting funny money.

银行官员警告不要收取**假钞**。

Don’t invest in that—it’s just funny money and not real value.

别投资那个——那都是**可疑的钱**，没有真实价值。

After the scam, all they had left was a suitcase full of funny money.

骗局后，他们只剩下一箱子的**假钞**。

When the new bills looked strange, people joked it was just more funny money from the government.

新钞票看起来很奇怪时，人们开玩笑说又是政府发的**可疑的钱**。