"fumbled" en Korean

더듬거리다서툴게 다루다

Definición

무언가를 서툴고 어색하게 다루거나 실수로 떨어뜨리는 것. 말하거나 행동할 때 실수하는 것도 의미함.

주로 비공식적인 상황에서 사용됨. '열쇠를 더듬거리다', '공을 놓치다', '말을 더듬다'와 같은 표현에 자주 쓰임. 스포츠에서는 볼 컨트롤을 잃을 때 사용함.

She fumbled with her keys at the door.

그녀는 문 앞에서 열쇠를 **더듬거렸다**.

He fumbled the ball and lost it to the other team.

그는 공을 **놓쳐서** 다른 팀에 빼앗겼다.

I fumbled for my phone in the dark.

나는 어둠 속에서 핸드폰을 **더듬거리며** 찾았다.

He totally fumbled his words during the interview.

그는 면접에서 말을 완전히 **더듬거렸다**.

She fumbled through her bag, trying to find her ticket.

그녀는 가방에서 티켓을 찾으려고 **더듬거렸다**.

He fumbled the presentation but managed to finish in the end.

그는 발표를 **서툴게 했지만**, 결국 마무리했다.