"fumble for" en Indonesian
Definición
Mencari sesuatu dengan tangan secara kikuk atau ragu-ragu, terutama saat Anda tidak dapat melihat dengan jelas atau tidak yakin letaknya.
Notas de Uso (Indonesian)
'Fumble for' adalah ungkapan informal, biasa digunakan saat seseorang canggung, gugup, atau mencari sesuatu secara terburu-buru. Sering dipakai dengan 'keys', 'phone', atau 'words' (kesulitan menemukan kata). Tidak untuk pencarian yang teratur atau sistematis.
Ejemplos
He fumbled for his keys in the dark.
Dia **meraba mencari** kunci di dalam gelap.
She fumbled for her phone in her bag.
Dia **meraba mencari** ponsel di dalam tasnya.
I saw him fumble for a pen during the test.
Saya melihat dia **meraba mencari** pena saat ujian.
I had to fumble for words when she asked me that question.
Saat dia bertanya begitu, aku **sulit menemukan kata-kata**.
After waking up, I fumbled for my glasses on the nightstand.
Setelah bangun, aku **meraba mencari** kacamata di meja samping tempat tidur.
He reached out and fumbled for the light switch.
Dia merentangkan tangan dan **meraba mencari** saklar lampu.