"full up" en Hindi

• पूरा भर गया
• पेट भरा हुआ

Definición

'Full up' का अर्थ है कि आपने पर्याप्त खा लिया है और अब और नहीं खा सकते, या कुछ पूरी तरह भरा हुआ है।

Notas de Uso (Hindi)

यह वाक्यांश आमतौर पर बोलचाल की भाषा में इस्तेमाल होता है, खासकर जब आपने ज्यादा खा लिया हो ('I'm full up')। अमेरिकी अंग्रेज़ी में केवल 'full' आम है; 'full up' ब्रिटिश अंग्रेज़ी में ज्यादा सुना जाता है।

Ejemplos

Sorry, I can't eat any more, I'm full up.

माफ़ कीजिए, मैं और नहीं खा सकता, मैं **पूरा भर गया** हूँ।

The box is full up—please don't add anything else.

डिब्बा **पूरा भर गया** है—कृपया कुछ और न डालें।

All the seats are full up on the bus.

बस में सारी सीटें **भर गई हैं**।

If you keep eating, you'll be full up before dessert comes.

अगर तुम खाते ही रहोगे, तो मिठाई आने से पहले ही **पूरा भर जाओगे**।

We're full up tonight, so we can't take any more reservations.

हम आज रात **पूरा भर गए** हैं, इसलिए और आरक्षण नहीं ले सकते।

I'm so full up—I shouldn't have eaten that extra slice of pizza!

मैं इतना **भर गया** हूँ—मुझे वह एक्स्ट्रा पिज़्ज़ा का टुकड़ा नहीं खाना चाहिए था!