"full" en Hindi

• पूरा
• भरा हुआ

Definición

पूरी तरह से भरा हुआ, खाली जगह नहीं है। इसका अर्थ संपूर्ण या पूरी तरह भी हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

'Full' का प्रयोग सीधे तौर पर ('a full glass') और रूपक अर्थ में ('a full explanation') दोनों के लिए होता है। 'Full of' का मतलब है 'से भरा हुआ'। 'Full' और 'filled' में अंतर है; 'filled' आंशिक रूप से भरा हो सकता है।

Ejemplos

The cup is full of water.

कप **पूरा** पानी से भरा है।

My stomach feels full after lunch.

दोपहर के खाने के बाद मेरा पेट **भर** गया है।

This book is full of pictures.

यह किताब **तस्वीरों से भरी** है।

Sorry, the restaurant is full tonight. No tables left.

माफ़ कीजिए, आज रात रेस्टोरेंट **पूरा** है, कोई टेबल नहीं बची।

He gave me a full report of what happened.

उसने मुझे जो हुआ उसकी **पूरी** रिपोर्ट दी।

My calendar is full next week—I don’t have any free time.

मेरी अगले सप्ताह की डायरी **पूरी** है—मुझे बिल्कुल समय नहीं है।