"fulcrum" en Korean

지점 (지렛대의 중심)중심축 (비유적 의미)

Definición

지렛대나 막대가 중심으로 도는 지점. 비유적으로는 매우 중요한 역할이나 중심을 뜻하기도 한다.

과학에서는 주로 '지렛대'와 함께 씁니다. 비유적 의미로는 '핵심', '중심인물'을 가리킵니다. 모든 상황에서 'pivot'과 동일하지 않습니다.

The fulcrum is the point where the lever rests.

**지점**은 지렛대가 걸쳐 있는 부분이다.

Move the fulcrum closer to the weight.

**지점**을 무게 쪽으로 더 가까이 옮기세요.

A seesaw uses a fulcrum in the middle.

시소는 가운데 **지점**을 사용한다.

Trust was the fulcrum of their relationship.

신뢰는 그들의 관계의 **중심축**이었다.

Innovation became the fulcrum of the company's strategy.

혁신이 회사 전략의 **중심축**이 되었다.

In that argument, she was the fulcrum everyone depended on.

그 논쟁에서 모두가 의지하는 **중심축**이 그녀였다.