"fugue" en Korean
푸가(음악)해리성 둔주(심리학)
Definición
푸가는 주제가 여러 악기나 목소리로 반복되고 발전하는 복잡한 음악 형식입니다. 또한, 드물게 자신의 정체성을 일시적으로 잃고 멀리 떠나는 심리상태를 뜻하기도 합니다.
Notas de Uso (Korean)
'푸가'는 주로 클래식 음악과 심리학에서 사용됩니다. 음악에서는 형식과 스타일을, 심리학에서는 '해리성 둔주'라는 특수한 상태를 의미합니다. 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다.
Ejemplos
She listened to a beautiful fugue by Bach.
그녀는 바흐의 아름다운 **푸가**를 들었다.
A fugue is hard to play on the piano.
피아노로 **푸가**를 연주하는 것은 어렵다.
The patient entered a fugue and could not remember his name.
그 환자는 **해리성 둔주**에 들어가 자신의 이름을 기억하지 못했다.
The concert ended with a complex fugue that amazed everyone.
연주는 모두를 놀라게 한 복잡한 **푸가**로 끝났다.
He had no memory of his travels during the fugue.
**해리성 둔주** 동안 그는 여행했던 기억이 없었다.
You can hear the main melody repeat and change in a fugue.
**푸가**에서는 주요 선율이 반복되고 변형되는 것을 들을 수 있다.