"fugu" en Korean

복어 (후구)

Definición

복어(후구)는 일본에서 독성이 강하면서도 귀한 요리로 여겨지는 물고기입니다. 전문 요리사가 아닌 사람이 제대로 손질하지 않으면 위험할 수 있습니다.

'복어(후구)'는 특히 일본 요리에서 사용하는 용어로, 독성이 강한 종류를 가리킵니다. 일반 복어와 구별해서 사용합니다.

Fugu is famous in Japan for being both delicious and dangerous.

일본에서 **복어(후구)**는 맛있으면서도 위험하기로 유명합니다.

Only trained chefs can prepare fugu safely.

훈련된 요리사만이 **복어(후구)**를 안전하게 조리할 수 있습니다.

People travel to Japan just to taste authentic fugu.

진짜 **복어(후구)**를 맛보기 위해 일본을 찾는 사람들이 있습니다.

Trying fugu was on my bucket list, and it did not disappoint!

**복어(후구)**를 먹어보는 것이 내 버킷리스트였는데, 기대를 저버리지 않았어요!

If you're feeling adventurous, you should definitely taste fugu at least once.

모험을 좋아한다면 꼭 한 번은 **복어(후구)**를 맛보는 걸 추천합니다.

Rumor has it some chefs serve thin slices of fugu to show off their knife skills.

일부 셰프는 칼 솜씨를 뽐내기 위해 매우 얇게 썬 **복어(후구)**를 낸다고 합니다.