"fuel up" en Russian
Definición
Это означает заправить машину топливом. В неформальном смысле — поесть или попить, чтобы получить энергию.
Notas de Uso (Russian)
Полуразговорное выражение, подходит для автомобильной и пищевой тематики. Часто используется с 'на заправке' или перед каким-то действием: 'заправиться перед поездкой'.
Ejemplos
We need to fuel up before our road trip.
Нам нужно **заправиться** перед поездкой.
Please fuel up the car when the tank is low.
Пожалуйста, **заправь** машину, когда бак почти пуст.
Let’s fuel up at the next gas station.
Давайте **заправимся** на следующей заправке.
I'm starving—let's fuel up before we hit the road.
Я ужасно голоден — давай **подкрепимся** перед дорогой.
Don’t forget to fuel up—there aren’t any gas stations for miles.
Не забудь **заправиться**—заправок впереди долго не будет.
After the game, the players went to fuel up at a local diner.
После матча игроки пошли **подкрепиться** в местное кафе.