"fucking shit" en Korean

• 씨발 개새끼
• 존나 좆같아

Definición

매우 저속하고 모욕적인 표현으로, 극심한 분노·좌절·놀람 등을 나타낼 때 사용합니다. 부정적인 감정을 강하게 강조합니다.

Notas de Uso (Korean)

매우 심한 욕이므로, 공식적·예의적 상황에서는 절대 사용하지 마세요. 친한 친구 사이 또는 독백처럼 사용됩니다.

Ejemplos

Fucking shit, my phone just broke.

**씨발 개새끼**, 내 폰 또 고장났네.

He shouted 'fucking shit' when he missed the bus.

그는 버스를 놓치자 '**씨발 개새끼**'라고 외쳤다.

I forgot my wallet again – fucking shit!

또 지갑을 두고 나왔네, **씨발 개새끼**!

Are you serious? Fucking shit, I can’t believe this is happening.

진짜야? **씨발 개새끼**, 이런 일이 일어나다니 믿을 수가 없어.

Every time I try to fix this, something else goes wrong. Fucking shit!

이거 고치려고 할 때마다 뭐가 또 고장 나. **씨발 개새끼**!

Lost my keys again. Fucking shit, I'm going to be late.

또 열쇠를 잃어버렸어. **씨발 개새끼**, 나 늦겠네.