"fucked over" en Bengali

• ধোঁকা খাওয়া
• ভয়ানকভাবে ঠকানো (অশ্লীল)

Definición

কাউকে খুব অন্যায়ভাবে বা বিশ্বাসঘাতকতার মাধ্যমে ক্ষতি করা বা প্রতারণা করা, সাধারণত খুব অবমাননাকর ভাষা।

Notas de Uso (Bengali)

মাত্রাতিরিক্ত অশ্লীল, কেবল ঘনিষ্ঠ বন্ধুর মধ্যে, অফিসিয়াল বা ভদ্র অবস্থায় এড়িয়ে চলা উচিত। 'screwed over' বা 'cheated' তুলনায় অনেক বেশি কঠোর।

Ejemplos

He fucked over his best friend by lying to him.

সে তার সবচেয়ে ভালো বন্ধুকে মিথ্যে বলে **ধোঁকা খাইয়েছে**।

I got fucked over at work when my boss took credit for my idea.

বস আমার আইডিয়া নিজের বলে দাবি করে আমাকে **ভয়ানকভাবে ঠকিয়েছে**।

She felt fucked over after her partner cheated on her.

তার সঙ্গী তাকে প্রতারণা করার পরে, সে **ভয়ানকভাবে ঠকানো** মনে করেছিল।

Dude, I totally got fucked over on that deal!

ভাই, ঐ চুক্তিতে আমি একেবারে **ধোঁকা খেয়েছি**!

Don’t trust him—he’s fucked over so many people before.

তাকে বিশ্বাস করো না—সে আগেও অনেকজনকে **ধোঁকা দিয়েছে**।

After seeing the bill, I realized we’d been fucked over by the restaurant.

বিল দেখে বুঝলাম, রেস্টুরেন্ট আমাদের চরম **ঠকিয়েছে**।