"fuck over" en Arabic

• يخدع
• يظلم (عامية بذيئة)

Definición

تعبير فاحش وسوقي جداً، يعني معاملة شخص بظلم شديد أو خيانته أو خداعه. يُستخدم فقط في مواقف غير رسمية جداً أو عند الغضب.

Notas de Uso (Arabic)

تعبير فاحش جداً، يستخدم فقط مع الأصدقاء المقربين جداً وفي حالات الغضب الشديد. 'Screw over' أقل فجاجة منه. لا تستخدمه في العمل أو مع الغرباء.

Ejemplos

He really fucked over his friend by lying to him.

هو بالفعل **خدع** صديقه بالكذب عليه.

The company fucked over its workers by not paying them.

الشركة **ظلمت** موظفيها بعدم دفع أجورهم.

She felt fucked over when her partner left suddenly.

شعرت أنها **خُدعت** عندما تركها شريكها فجأة.

My boss totally fucked me over with that last-minute project.

مديري **خدعني** تماماً بهذا المشروع المفاجئ.

Don't trust them—they'll just fuck you over like they did before.

لا تثق بهم؛ سينتهون إلى أن **يخدعوك** كما فعلوا من قبل.

Wow, they really fucked us over with these new rules.

واو، لقد **ظلمونا** فعلاً بهذه القوانين الجديدة.