"frustrating" en Japanese

• イライラさせる
• もどかしい

Definición

自分の思い通りにならなかったり、うまくいかなくてイライラしたりがっかりする状態。

Notas de Uso (Japanese)

目標が妨げられたり、うまくいかない時のもどかしさやイライラを表す。'annoying'（うるさい）と違い、何かが阻まれている感覚が強い。

Ejemplos

It is frustrating when you lose your keys.

鍵をなくすのはとても**イライラさせる**ことです。

This math problem is really frustrating.

この算数の問題は本当に**もどかしい**です。

Waiting in long lines can be frustrating.

長い列で待つのは**イライラさせる**ことです。

It's so frustrating when my internet keeps cutting out during a meeting.

会議中にインターネットが何度も切れるのは本当に**イライラする**。

Learning a new language can be frustrating, but it's worth it.

新しい言語を学ぶのは**もどかしい**こともあるけど、価値がある。

I found it really frustrating that nobody replied to my message.

誰もメッセージに返事をくれなくて、本当に**イライラした**。