"frugal" en Korean

검소한

Definición

돈이나 자원을 꼭 필요한 만큼만 쓰고 낭비하지 않는 것.

'검소한'은 긍정적인 의미로, 알뜰하게 소비함을 나타냅니다. '값싼' 또는 '인색한'과 혼동하지 마세요. '검소한 생활', '돈에 검소하다'처럼 씁니다.

My grandfather is very frugal with money.

우리 할아버지는 돈에 대해 매우 **검소한** 분이세요.

She lives a frugal lifestyle, eating simple meals.

그녀는 **검소한** 생활을 하며, 소박하게 식사합니다.

Being frugal helped them save money for a new house.

**검소함** 덕분에 그들은 새 집을 살 돈을 모을 수 있었다.

Even when he's rich, Sam remains frugal and avoids luxury items.

부유해져도, 샘은 여전히 **검소하게** 지내며 사치품을 피한다.

My parents taught me to be frugal and not waste food.

부모님은 저에게 **검소하게** 살고 음식을 낭비하지 말라고 가르치셨다.

She’s not cheap—she’s just very frugal about what she spends on clothes.

그녀는 인색하지 않아요—단지 옷에 돈을 쓸 때 매우 **검소한** 것뿐이에요.