"front and center" en Chinese (Simplified)
引人注目成为焦点
Definición
非常引人注目或处于领先位置;某人或某事成为大家关注的焦点。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
既可表示字面上的位置(最前面),也常用于比喻,指关注的焦点。用于新闻、会议等场合,语气较为口语,不常用于正式写作。
Ejemplos
The teacher stood front and center in the classroom.
老师站在教室的**最前面**。
The main issue is front and center in the debate.
主要问题在辩论中**成为焦点**。
Her artwork was displayed front and center at the show.
她的艺术品在展览中被放在**最显眼的位置**。
Environmental issues are front and center in this year’s campaign.
环境问题在今年的竞选活动中**成为焦点**。
He likes being front and center at every meeting.
他喜欢在每次会议中都**引人注目**。
Put your best ideas front and center so everyone notices them.
把你最好的想法**展示在引人注目的位置**,让大家注意到。