"from the outset" en Arabic

• منذ البداية

Definición

من بداية حدث أو عملية أو فترة زمنية.

Notas de Uso (Arabic)

تعبير رسمي ويستخدم غالباً في الكتابة أو الخطب. يؤكد أن شيئاً ما كان صحيحاً منذ البداية. عادةً أكثر رسمية من 'from the start'.

Ejemplos

We understood the rules from the outset.

فهمنا القواعد **منذ البداية**.

The project was well planned from the outset.

تم التخطيط للمشروع بشكل جيد **منذ البداية**.

She was confident from the outset.

كانت واثقة **منذ البداية**.

We agreed from the outset that honesty was essential.

اتفقنا **منذ البداية** على أن الصدق ضروري.

From the outset, it was obvious that the plan would work.

**منذ البداية**، كان من الواضح أن الخطة ستنجح.

They made it clear from the outset that there would be no exceptions.

كانوا واضحين **منذ البداية** أنه لن يكون هناك أي استثناء.