"frivolities" en Hindi

• फालतू बातें
• हल्की-फुल्की बातें

Definición

ऐसी बातें या क्रियाएं जो गंभीर या आवश्यक नहीं हैं, बल्कि छोटी-मोटी या मज़ाकिया होती हैं।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर बहुवचन में इस्तेमाल होता है। औपचारिक या साहित्यिक संदर्भ में। यह हल्की-फुल्की, ज़रूरी न समझी जाने वाली बातों के लिए कहा जाता है, और इसमें आलोचना या हल्की निंदा का भाव हो सकता है।

Ejemplos

We have no time for frivolities when there is serious work to do.

जब गंभीर काम है तो हमारे पास **फालतू बातों** के लिए समय नहीं है।

The party was full of laughter and frivolities.

पार्टी हंसी और **फालतू बातों** से भरी हुई थी।

He dislikes spending money on frivolities.

उसे **फालतू बातों** पर पैसा खर्च करना पसंद नहीं है।

All those little frivolities can add up if you're not careful with your budget.

अगर आप बजट का ध्यान न रखें तो ये सारी छोटी-छोटी **फालतू बातें** मिलाकर बड़ा खर्च बन जाती हैं।

Let’s skip the frivolities and get straight to the main topic.

चलो **फालतू बातों** को छोड़कर सीधे मुद्दे पर आते हैं।

Sometimes a few frivolities are just what you need to lighten your mood.

कभी-कभी मन हल्का करने के लिए कुछ **हल्की-फुल्की बातें** ही काफी होती हैं।