"frighten off" en Bengali

ভয় দেখিয়ে তাড়িয়ে দেওয়াভয় দেখিয়ে দূরে রাখা

Definición

কারো বা কোনো পশুকে ভয় দেখিয়ে এমনভাবে তাড়ানো যাতে তারা চলে যায় বা ফিরে না আসে।

'frighten off' সাধারণত পশু বা অনাকাঙ্ক্ষিত ব্যক্তিকে তাড়াতে ব্যবহৃত হয়। 'scare away'-এর মত, কিন্তু এখানে ফিরে না আসার মনোভাব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

The loud noise frightened off the birds in the garden.

জোরে শব্দটি বাগানের পাখিগুলোকে **ভয় দেখিয়ে তাড়িয়ে দিয়েছে**।

The guard dog frightened off the thief.

গার্ড কুকুরটি চোরকে **ভয় দেখিয়ে তাড়িয়ে দিলো**।

We tried to frighten off the stray cat, but it kept coming back.

আমরা ঘরের বিড়ালটিকে **ভয় দেখিয়ে তাড়ানোর** চেষ্টা করেছি, কিন্তু সে বারবার ফিরে এসেছে।

The company raised prices to frighten off unwanted customers.

অপ্রয়োজনীয় গ্রাহকদের **ভয় দেখিয়ে দূরে রাখতে** কোম্পানিটি দাম বাড়িয়েছে।

New security cameras are supposed to frighten off vandals.

নতুন সিকিউরিটি ক্যামেরা **ভয় দেখিয়ে তাড়িয়ে দেবে** দুষ্কৃতিদের বলে ধরা হচ্ছে।

She hoped her angry look would frighten off anyone who wanted to bother her.

সে চেয়েছিল তার রাগী চাহনি যেন কাউকে বিরক্ত করতে চাইলে **ভয় দেখিয়ে দূরে রাখে**।