"fresh out" en Hindi

• अभी खत्म हुआ
• बिल्कुल ख़त्म

Definición

यह एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है जिसका अर्थ है कि किसी के पास कोई चीज़ अभी-अभी खत्म हो गई है और अब नहीं बची।

Notas de Uso (Hindi)

बहुत अनौपचारिक; मुख्य रूप से बोलचाल की अंग्रेज़ी (खासकर अमेरिकी) में प्रयोग होता है। आम तौर पर खाने-पीने या किसी चीज़ के खत्म होने पर बोले जाते हैं, न कि अमूर्त चीज़ों के लिए। सामान्य वाक्यांश: 'I'm fresh out of...' या 'We're fresh out.' इसे 'sold out' (दुकान में बिक जाना) से न मिलाएँ।

Ejemplos

Sorry, we're fresh out of bread.

माफ कीजिए, **अभी अभी रोटी खत्म** हो गई है।

I'm fresh out of ideas.

मेरे पास **अभी कोई नया विचार नहीं** है।

They are fresh out of milk at the store.

दुकान में दूध **अभी खत्म** हो गया है।

Can you believe it? We're fresh out of coffee again!

क्या तुम यकीन करोगे? हम **फिर से कॉफी से** बाहर हो गए!

Ask Tom for a pen—I'm fresh out.

टॉम से पेन मांगो—मैं तो **अभी खत्म** हो गया।

We're fresh out of tickets, so no more can be sold.

**टिकट अभी पूरी तरह खत्म** हो गई हैं, इसलिए अब और नहीं बेची जा सकतीं।