"frenzied" en Arabic

• هائج
• جنوني

Definición

إظهار نشاط عارم أو غير منضبط أو فوضوي، غالبًا بسبب الحماس أو التوتر.

Notas de Uso (Arabic)

'Frenzied' كلمة رسمية تُستخدم عادةً لوصف نشاط جماعي شديد أو فوضوي ('frenzied crowd', 'frenzied search'). غالبًا ما تُخلط مع 'frantic'، لكن 'frenzied' تدل على فوضى وجنون أكبر.

Ejemplos

The concert ended with a frenzied dance.

انتهى الحفل برقصة **هائجة**.

The team made a frenzied effort to finish the project on time.

بذل الفريق جهدًا **جنونيًا** لإنهاء المشروع في الوقت المحدد.

There was a frenzied rush for tickets at the door.

كان هناك اندفاع **هائج** على التذاكر عند الباب.

Suddenly, the classroom turned frenzied when the fire alarm rang.

فجأة أصبحت الصفوف **هائجة** عندما دق جرس الحريق.

Black Friday always brings a frenzied shopping atmosphere.

الجمعة السوداء دائمًا تجلب جو تسوق **جنوني**.

After the final whistle, fans poured onto the field in a frenzied celebration.

بعد الصافرة النهائية، اندفع المشجعون إلى الملعب في احتفال **جنوني**.