"freighting" en Portuguese (PT)
Definición
O processo de transportar mercadorias, especialmente em grandes quantidades, por navio, camião, comboio ou avião. Pode referir-se ao ato ou ao negócio de mover cargas.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Mais frequente em contextos empresariais, logísticos ou de transporte comercial. 'Freighting' refere-se ao ato de transportar mercadorias (não pessoas). É um termo técnico-formal, distinto de 'freight' (substantivo mais geral).
Ejemplos
The company specializes in freighting goods across the country.
A empresa é especializada no **transporte de carga** pelo país.
Freighting large machines requires special equipment.
O **transporte de carga** de máquinas grandes exige equipamentos especiais.
International freighting can be expensive.
O **frete** internacional pode ser caro.
He's been freighting medical supplies to remote areas since the flood.
Ele tem **feito o transporte de carga** de suprimentos médicos para zonas remotas desde a inundação.
With rising fuel prices, freighting costs have doubled this year.
Com o aumento dos preços dos combustíveis, os custos de **frete** duplicaram este ano.
New environmental rules are changing the way freighting is done worldwide.
Novas regras ambientais estão a mudar a forma como o **frete** é feito em todo o mundo.