"freighted" en Turkish
Definición
Bir şeyin üstüne yük yüklenmiş olması ya da anlam veya duyguyla doldurulmuş olması durumu.
Notas de Uso (Turkish)
Resmi ya da edebi bir kelimedir. Genellikle 'freighted with...' gibi ifadelerde, yoğun anlam ya da duygu yüklü durumlar için kullanılır. Günlük konuşmada nadirdir.
Ejemplos
The truck was freighted with boxes for delivery.
Kamyon, teslimat için kutularla **yüklenmişti**.
The ship is freighted with goods from overseas.
Gemi, yurtdışından gelen mallarla **yüklenmiş**.
He spoke in a freighted tone.
O, **dolu** bir tonla konuştu.
Her words were freighted with sadness.
Sözleri, hüzünle **dolu** idi.
The letter arrived, freighted with memories from long ago.
Mektup ulaştı, geçmişten gelen anılarla **yüklüydü**.
The atmosphere felt freighted with tension as the talks began.
Görüşmeler başlarken hava, gerginlikle **yüklüydü**.