"freezing cold" en Indonesian
Definición
Digunakan saat sesuatu sangat dingin melebihi biasanya, seperti cuaca, ruangan, atau benda.
Notas de Uso (Indonesian)
Ungkapan tidak formal dan sangat menekankan; sering muncul setelah 'di luar', 'di sini', atau untuk menggambarkan tangan/kaki yang sangat dingin. Lebih kuat dari sekadar 'dingin'.
Ejemplos
It's freezing cold outside today.
Hari ini di luar **dingin sekali**.
Wear a coat, it's freezing cold in the car.
Pakai jaket, di dalam mobil **dingin sekali**.
My hands are freezing cold.
Tangan saya **dingin sekali**.
You left the window open? No wonder it's freezing cold in here!
Kamu tinggalkan jendela terbuka? Pantas di sini **dingin sekali**!
Even with socks on, my feet are freezing cold.
Bahkan pakai kaos kaki, kaki saya tetap **dingin sekali**.
The soup cooled off so much, it's now freezing cold.
Supnya terlalu lama didiamkan, sekarang **dingin sekali**.